Guillaume Langlois directed and directed the documentary series In the Design Bubble, created by award-winning journalist Patricia Gajo. The three-episode series features intimate interviews with key figures in Montreal fashion: José Manuel St-Jacques and Simon Bélanger of the UNTTLD label, Anastasia Lomonova, and Jocelyne Picard of the LYN brand. Through candid conversations, the designers share the challenges, misconceptions, and often overlooked realities of the fashion industry. The series offers a sensitive immersion into their creative world, highlighting the passion and resilience that drive these artisans of style.